macOS 27 đe dọa "khai tử" Time Capsule, cộng đồng FOSS tìm cách cứu vãn
Các thiết bị sao lưu cũ của Apple chỉ hỗ trợ AFP và SMB1, nhưng nhờ hệ điều hành NetBSD bên trong, cộng đồng mã nguồn mở đã tìm ra cách giúp chúng hoạt động tiếp với các phiên bản macOS mới nhất.

Phiên bản macOS lớn tiếp theo dự kiến sẽ loại bỏ hỗ trợ cho giao thức AFP, khiến các thiết bị Time Capsule ngừng hoạt động. Tuy nhiên, nhờ nền tảng NetBSD bên trong, cộng đồng mã nguồn mở đã tìm ra giải pháp để "cứu" những thiết bị này.
Phiên bản macOS hiện tại "Tahoe" 26.4 đã gặp vấn đề với Time Machine qua mạng, đặc biệt là với người dùng Time Capsule. macOS 27 sắp tới dự kiến sẽ loại bỏ hoàn toàn giao thức mạng mà các thiết bị này cần. Apple đang cảnh báo các quản trị hệ thống về các yêu cầu bảo mật nghiêm ngặt hơn, cụ thể là TLS 1.2 trở lên.
Sự kết thúc của AFP và SMB1
Howard Oakley, một chuyên gia về Mac, nhận định rằng macOS 27 có thể sẽ chấm dứt hỗ trợ cho AFP (Apple Filing Protocol). AFP từng là giao thức mặc định cho chia sẻ tệp trên Mac trước khi SMB của Microsoft thay thế nó từ OS X 10.9 Mavericks. AFP đã bị đánh dấu là "lỗi thời" (deprecated) từ macOS 15.5.
Vấn đề là các dòng Time Capsule (ra mắt từ 2008 đến 2013, ngừng sản xuất 2018) chỉ hỗ trợ AFP và SMB phiên bản 1. SMB1 là phiên bản rất cũ (từ năm 1987) và hiện không còn an toàn.
Giải pháp từ cộng đồng mã nguồn mở
Tin vui là dù Apple có "giết" giao thức chia sẻ tệp gốc của mình vào năm sau, cộng đồng FOSS sẽ không để phần cứng hoạt động tốt bị vứt bỏ. Phần cứng Time Capsule thực chất là một hộp chứa điểm truy cập Wi-Fi, ổ cứng và chip Arm chạy NetBSD.
James Chang từ Microsoft đã tận dụng điều này để tạo ra dự án TimeCapsuleSMB. Vì thiết bị chạy NetBSD, ông có thể biên dịch phiên bản Samba mới hơn và cài đặt vào thiết bị.
Thách thức kỹ thuật
Việc dạy cho phần cứng cũ những kỹ năng mới không hề dễ dàng. Chang phải đối mặt với những hạn chế lớn như chỉ có khoảng 900 KB dung lượng đĩa trống và RAMdisk chỉ 16 MB. Ông đã chọn Samba 4.8 (phiên bản năm 2018) vì nó hỗ trợ Time Machine thông qua module vfs_fruit nhưng vẫn nhẹ nhàng đủ để chạy trên phần cứng hạn chế.
Theo tài liệu dự án, các dòng máy đời đầu sẽ cần tải lại phần mềm thủ công mỗi khi khởi động lại, trong khi dòng cuối cùng có thể thực hiện việc này tự động.
Nâng cấp phần cứng
Người dùng cũng không cần quá lo lắng về việc sao lưu vào ổ cứng quay cũ kỹ. iFixit có hướng dẫn chi tiết cách thay thế ổ cứng trong cả các dòng đời đầu và đời sau của Time Capsule.
Bài viết liên quan

Phần mềm
Cha đẻ của curl kêu gọi ưu tiên "xác minh" thay vì "tin tưởng" trong chuỗi cung ứng phần mềm
07 tháng 5, 2026

Công nghệ
Nhà xuất bản cáo buộc Mark Zuckerberg cá nhân chỉ đạo vi phạm bản quyền để đào tạo AI Llama
05 tháng 5, 2026

Công nghệ
CEO Palantir: 10% thế giới "ghét chúng tôi một cách chuyên nghiệp"
05 tháng 5, 2026
