‘Sứ Mệnh Sáu Mươi Năm’: Di Sản Star Trek Được Truyền Lại Cho Thế Hệ Mới

Bộ phim tài liệu mới về Star Trek không chỉ nhìn lại một hiện tượng truyền hình, mà còn cho thấy tầm nhìn công nghệ và xã hội của loạt phim gốc vẫn còn nguyên giá trị đến tận ngày nay.

William Shatner không chắc khán giả có đón nhận bộ phim tài liệu mới của ông hay không. Khi ngôi sao 95 tuổi bước lên sân khấu tại rạp Regal Times Square trong buổi công chiếu ở New York cho tác phẩm The Sixty-Year Mission: How Star Trek Changed Television and the World, ông nói rằng "có thể các bạn sẽ thích, có thể không". Nhưng nam diễn viên từng thủ vai Thuyền trưởng Kirk khẳng định: "các bạn sắp được xem một bộ phim tuyệt đẹp do những người thực sự tâm huyết làm ra".

Hành trình sáu mươi năm của một huyền thoại

Tập trung vào loạt phim Star Trek nguyên bản phát sóng từ năm 1966 đến 1969, tác phẩm này do Mark A. Altman — người sáng tạo podcast Inglorious Treksperts — viết kịch bản và đạo diễn. Bộ phim tài liệu được chiếu trong khuôn khổ New York Comic Con và ra mắt tại một số rạp chọn lọc vào cuối tuần qua, khám phá sức ảnh hưởng văn hóa và di sản của chương trình, đồng thời cho thấy nó là sản phẩm của bối cảnh chính trị thời bấy giờ đến nhường nào.

"Tôi nghĩ khán giả sẽ bất ngờ thú vị khi thấy Sáu Mươi Năm phơi bày cách thập niên 60 đã định hình Star Trek" — Mark A. Altman chia sẻ.

Để thực hiện bộ phim, Altman đã phỏng vấn hàng chục người hâm mộ nổi tiếng và các ngôi sao, từ Shatner, Simon Pegg cho đến các diễn viên của Star Trek: The Next Generation như Jonathan Frakes và Brent Spiner. Mary L. Trump — cháu gái của cựu Tổng thống Mỹ và là một người hâm mộ Trek — ca ngợi tính tiên phong trong việc đại diện cho các nhóm thiểu số, đặc biệt là nhân vật Trung úy Uhura do Nichelle Nichols thủ vai. George Takei, người đóng vai Sulu, kể lại trải nghiệm đau buốt thời gian bị giam trong trại tập trung dành cho người Mỹ gốc Nhật trong Thế chiến II. Những người khác thì bàn về việc các nhân vật như Spock đã trở thành biểu tượng anh hùng cho cộng đồng LGBTQ+ như thế nào.

Tầm nhìn xã hội đi trước thời đại

Như đã được ghi chép rộng rãi, những cân nhắc này đặc biệt quan trọng với Gene Roddenberry — người sáng tạo chương trình, qua đời năm 1991. Ông là cựu binh Thế chiến II với tư tưởng cấp tiến, dù từng nhiều năm gắn bó với những môi trường truyền thống bảo thủ như Quân đội Mỹ và Sở Cảnh sát Los Angeles. Altman khẳng định rằng "Thuyền trưởng Kirk chính là 'JFK: Thuyền trưởng Không gian'", và ý tưởng về Biên giới Mới của Tổng thống Kennedy chính là biên giới cuối cùng mà Trek muốn khám phá.

Bản thân Shatner, tuy vậy, ban đầu không nhìn nhận chương trình theo cách đó.

"Tôi không nghĩ theo những hướng đó khi họ mời tôi nhận vai. Tôi nghĩ đơn giản: 'Mình vừa có được một công việc ổn định được trả lương'. Mãi về sau phép màu của Star Trek mới thực sự xảy ra" — Shatner, người giữ vai trò nhà sản xuất điều hành cho phim, hồi tưởng.

Một phần của phép màu đó, theo Shatner, nằm ở cách "Star Trek tác động đến cuộc sống con người". Những người đó đến từ nhiều hoàn cảnh khác nhau, và chương trình duy trì được sức hút nhờ sự căng thẳng rất đặc biệt tồn tại ngay trong quan điểm chính trị của nó. Altman giải thích: "Roddenberry tự do về các vấn đề xã hội nhưng cứng rắn về quốc phòng, và đó chính xác là Star Trek. Chúng ta cần phasers để đánh bại người Klingon, nhưng chúng ta tin vào một phi hành đoàn đa dạng".

Karim Diané, người đóng vai Jay-Den Kraag trong Star Trek: Starfleet Academy, lưu ý rằng với vai diễn nhân vật Klingon công khai đồng tính đầu tiên trong thương hiệu, anh đang hóa thân thành người có ý nghĩa lớn lao với khán giả. "Tôi ước mình có thể công khai hộp thư đến, vì tình cảm tôi nhận được thật quá lớn" — Diané nói.

Góc nhìn về AI càng trở nên thời sự

Star Trek thậm chí còn có quan điểm về trí tuệ nhân tạo mà đến năm 2026 vẫn vô cùng liên quan, khi các nhà lãnh đạo chính trị và thung lũng Silicon bàn về kỷ nguyên "siêu trí tuệ" mới. AI dễ nhận diện nhất của thương hiệu — người máy Data trong The Next Generation — là một phiên bản lý tưởng của công nghệ này. Trong loạt phim đó, Data liên tục vật lộn với việc được thấu hiểu, vừa thông minh hơn con người vừa không có khả năng thấu cảm. Một tập phim, "The Measure of a Man", thậm chí đặt vấn đề liệu Data là một thực thể độc lập hay chỉ đơn thuần là tài sản.

Đối với Spiner, người thủ vai Data, phiên bản AI hiện đại ngày nay khác xa cỗ máy chu đáo mà ông từng thể hiện.

"Ước gì AI có thể giống Data: có trách nhiệm, thực sự quan tâm đến nhân loại, cân nhắc điều gì phục vụ con người tốt nhất thay vì điều gì mang lại lợi nhuận tốt nhất" — Spiner bày tỏ.

Với độc giả Việt Nam đang chứng kiến làn sóng AI bùng nổ và những tranh luận về đạo đức công nghệ, góc nhìn của Star Trek từ hơn nửa thế kỷ trước vẫn là một lời nhắc nhở đáng suy ngẫm: công nghệ mạnh mẽ đến đâu cũng cần được dẫn dắt bởi giá trị con người.