Cam kết về AI do Tổng thống Trump và các lãnh đạo công nghệ ký bị viết sai chính tả tên nước Mỹ

Tổng thống Donald Trump và các lãnh đạo hàng đầu trong lĩnh vực trí tuệ nhân tạo (AI) vừa công bố một cam kết chung mang tên “Joint Commitment on Frontier Responsibilities” — một lời hứa tự nguyện nhằm áp dụng thêm các biện pháp kiểm soát và an toàn khi AI tiếp tục phát triển với tốc độ chóng mặt.

Tuy nhiên, có vẻ như văn bản này lại mắc một lỗi khá khó hiểu: trong bức ảnh chụp thỏa thuận đã ký mà Tổng thống chia sẻ trên Truth Social, cụm từ “United States” (Hợp chủng quốc Hoa Kỳ) bị viết sai thành “Unites States”. Lỗi chính tả này xuất hiện ngay bên dưới chữ ký của tổng thống, trong khi tên của các bên ký kết khác và công ty của họ đều được viết đúng. Phóng viên Matt Novak của Gizmodo là một trong những người đầu tiên phát hiện ra sự cố này.

Lỗi chính tả đặt dấu hỏi về mức độ chỉn chu

Sự cố chính tả này phần nào cho thấy mức độ thời gian và sự chú ý được dành cho việc soạn thảo văn bản trước khi nó được ký và công bố ra công chúng. Cam kết được đưa ra sau khi các lãnh đạo hàng đầu về AI, bao gồm Mark Zuckerberg của Meta, Jensen Huang của Nvidia và Dario Amodei của Anthropic, một lần nữa tập trung tại Nhà Trắng để thảo luận về những tiến bộ trong lĩnh vực AI.

Cuộc gặp này diễn ra chỉ vài tuần sau khi Sam Altman của OpenAI, Amodei và cả Elon Musk kêu gọi giảm tốc độ phát triển AI — những lời kêu gọi mà Tổng thống Trump và Huang đã bác bỏ.

“Chúng ta là quốc gia tinh vi nhất thế giới, và thẳng thắn mà nói, tôi muốn giữ nguyên như vậy, bởi vì ai thắng AI thì người đó thắng,” Tổng thống từng phát biểu.

Nội dung cam kết có gì?

Có thể xem cam kết này như một điểm dung hòa giữa các bên. Văn bản vạch ra những cách thức mà các công ty đang huấn luyện và triển khai các mô hình AI tiên tiến nên làm để “đảm bảo rằng công nghệ của họ hoạt động đúng như mong đợi, và mọi vấn đề phát sinh đều được xác định và xử lý kịp thời.”

Các biện pháp cụ thể bao gồm:

• Thành lập một hội đồng độc lập để giám sát hoạt động
• Triển khai các cơ chế kiểm soát nội bộ
• Đảm bảo các vấn đề được phát hiện và giải quyết nhanh chóng

Điều đáng lưu ý là cam kết này hoàn toàn mang tính tự nguyện. Dường như không có bất kỳ ràng buộc pháp lý hay quy định nào nếu một bên ký kết vi phạm nó.

Phản ứng từ giới công nghệ

Tại cuộc họp báo sau cuộc gặp hôm thứ Ba, Zuckerberg gọi thỏa thuận này là một “khởi đầu” mà “cả ngành có thể cùng hướng tới”, đồng thời cho biết đó là “một cuộc trò chuyện mang tính lịch sử”.

Bên cạnh đó, thông qua một sắc lệnh hành pháp, Tổng thống cũng yêu cầu tất cả các bộ ngành và cơ quan chính phủ thay đổi cách gọi từ “artificial intelligence” (trí tuệ nhân tạo) sang “superintelligence” (siêu trí tuệ) hoặc “SI”.

Góc nhìn cho độc giả Việt Nam

Sự kiện này phản ánh một xu hướng đáng chú ý: các quốc gia và tập đoàn công nghệ lớn đang ngày càng quan tâm đến việc quản trị AI, đặc biệt là các mô hình AI tiên tiến (frontier models) có tiềm năng tác động sâu rộng. Tuy nhiên, việc một văn bản cấp cao như vậy lại mắc lỗi chính tả ngay dưới chữ ký của tổng thống cũng cho thấy tính tự nguyện, thiếu ràng buộc pháp lý của cam kết này.

Đối với Việt Nam — nơi AI đang phát triển mạnh mẽ và đang từng bước xây dựng khung pháp lý cho lĩnh vực này — câu chuyện trên là một lời nhắc nhở về tầm quan trọng của cả hai yếu tố: sự chỉn chu trong soạn thảo văn bản quản lý, và tính ràng buộc thực chất của các cam kết về an toàn AI.