Tác phẩm nghệ thuật cổ đại nhất thế giới tái sinh trên màn hình IMAX 6K

Những bức tranh đầu tiên trong lịch sử nhân loại được vẽ cách đây hơn 32.000 năm, đánh dấu sự khởi đầu của văn hóa và nghệ thuật. Chúng không được phát hiện cho đến năm 1994, khi những nhà thám hiểm hang động tình cờ bước vào Hang Chauvet tại Pháp. Hơn một thập kỷ sau, đạo diễn Werner Herzog đã được cấp quyền tiếp cận đặc biệt vào địa điểm tiền sử được bảo vệ nghiêm ngặt này để quay bộ phim tài liệu 3D được đánh giá cao Cave of Forgotten Dreams (Giấc mơ của những hang động lãng quên).

Mười lăm năm sau khi ra mắt, bộ phim đã đạt được địa vị sùng bái và hiện đang được chiếu lại tại các rạp chiếu dưới dạng bản phục hồi 6K trên màn hình IMAX — nơi có những màn hình lớn và âm thanh vòm nhất thế giới.

Hang động Chauvet với những bức tranh hang động cổ đại

Công nghệ 3D và những chiếc máy quay tự chế

Ban đầu, Herzog không có ý định làm một bộ phim 3D. Thực tế, ông không thích định dạng này, thậm chí còn không bị ấn tượng bởi Avatar của James Cameron. Tuy nhiên, khi đến thăm hang động Chauvet, ông nhận ra rằng các họa sĩ thời tiền sử đã tận dụng các hình dạng tự nhiên của vách đá để tạo ra chiều sâu.

"Tất cả những đốm lồi, lõm và treo của đá — một thế giới chỉ tồn tại ở 3D vì các họa sĩ cách đây 32.000 năm đã tận dụng các hình thành này," Herzog chia sẻ.

Thách thức kỹ thuật là rất lớn. Không có chiếc máy quay 3D nào đủ nhỏ để đưa vào hang động lúc bấy giờ, nên đoàn làm phim phải tự chế tạo chúng. "Bộ phim được quay bằng máy quay của chính chúng tôi, hệ thống quản lý dữ liệu của riêng chúng tôi," Herzog nói, ghi nhận công lao của nhà làm phim người Estonia Kaspar Kallas, người đã xây dựng thiết bị này. Các thiết bị này được giữ lại bằng keo và băng dính, nhưng chúng đã hoàn thành nhiệm vụ.

Bộ phim được quay ở độ phân giải 2K bằng các máy quay SI-2K, GoPros và máy ảnh Canon cấp độ dân dụng. Một sự thật thú vị là Cave of Forgotten Dreams, ra mắt một năm trước Skyfall, thực chất là bộ phim đầu tiên sử dụng cảnh quay từ máy bay không người lái (drone). Đoàn làm phim đã tự xây dựng giá đỡ máy quay để gắn lên drone.

Đạo diễn Werner Herzog trong quá trình làm phim

Quy trình phục hồi 6K tốn 5 năm công sức

Năm 2010, nhà sản xuất 3D James Stewart đã tham gia tinh chỉnh trải nghiệm 3D cho bộ phim. Một thập kỷ sau, ông bắt đầu giám sát đội ngũ phục hồi nó cho IMAX, một quá trình bắt đầu trong đại dịch covid-19 và kéo dài 5 năm.

Công việc phục hồi phim không khác gì công việc khảo cổ học được mô tả trong chính bộ phim: đó là hành động bảo tồn. Stewart dẫn dắt một đội ngũ nhỏ dưới 10 người. Từ dữ liệu thô 2K, bộ phim cần được xây dựng lại từng khung hình một. Vì là phim 3D, khối lượng công việc tăng gấp đôi do phải xử lý riêng luồng hình ảnh cho mắt trái và mắt phải.

Để nâng cấp từ 2K lên 6K, nhóm đã sử dụng phần mềm thử nghiệm và nhiều phần cứng khác nhau "để mở rộng quy mô mà không chỉ đơn giản là phóng to nó," Stewart nói, đồng thời khẳng định rằng không có AI nào được sử dụng trong quá trình này. Đội ngũ cũng xây dựng lại âm thanh của bộ phim, chuyển từ phối âm 5.1 (sáu loa) sang phối âm Dolby Atmos (lên tới 100 loa).

Cảnh quay từ bộ phim tài liệu

Quan điểm của Herzog về AI và công nghệ

Herzog, nay đã 83 tuổi, thường bị coi là một người lạc hậu về công nghệ. Ông vẫn sử dụng điện thoại không thông minh và từng bị kẹt trong bãi đỗ xe vì không thể tải ứng dụng thanh toán. Tuy nhiên, ông không hoàn toàn phản đối công nghệ. Ông sử dụng email và gọi video cho gia đình.

Về trí tuệ nhân tạo (AI), Herzog cho rằng chúng ta cần "cảnh giác", nhưng ông nhìn thấy tiềm năng lớn của AI trong dược phẩm, y học và toán học. Tuy nhiên, đối với phim do AI tạo ra, ông không ấn tượng:

"Tất cả những gì tôi thấy cho đến nay là chết ngay từ đầu. Trau chuốt và làm tốt, nhưng hoàn toàn chết. Nó không đạt được linh hồn của thơ ca."

Nhiều nhà làm phim đang lo lắng về sự xâm lấn của AI vào sáng tạo, nhưng Herzog — người đã đối mặt với nghệ thuật nhân loại hàng ngàn năm tuổi trong một hang động đá vôi — vẫn không sợ hãi.

"Khi bạn nhìn vào Cave of Forgotten Dreams, có một cảm giác kinh ngạc sâu sắc, của sự kỳ diệu và bí ẩn. Và nó có một linh hồn không chỉ là linh hồn của nhà làm phim. Đó là linh hồn kỳ lạ của những con người đã tạo ra những bức tranh này cách đây 32.000 năm, và AI không thể tạo ra điều này," Herzog khẳng định.